[Episodio 3]
Extrañamente, antes de poder devolverle el favor, sigo acumulando más.
Entonces no contraigamos más, ya que es una carga para ambos.
Lo siento.
Se lo devolveré sin importar cómo ni cuándo.
¿Podría dejar de pedir favores luego de pedir uno más?
¿Habla de la oferta de la presidenta de su agencia?
Sí.
Claramente vi lo bajo que él puede caer.
No quiero colapsar por su culpa.
Sr. Cha Woo Hyeon, salgamos por sólo tres meses.
¿Qué?
¡Srta. Yoon Yoo Jeong!
Quiero vengarme de él.
Sólo salgamos por tres meses, por favor.
¿Puede vengarse mediante una falsa relación?
No.
Sólo digo que voy a detenerlo de afectar...
la vida que he vivido como actriz hasta ahora.
¿Qué gano de esto?
Tendré que pensar en eso.
Encuentre a alguien más.
No quiero nada y no cambiaré de parecer sin importar lo que me ofrezca.
Nada en este mundo es absoluto.
Nunca se sabe lo que pasará con las personas.
Quién sabe si algún día necesite un favor de mí.
Nunca habrá algo que necesite pedirle.
No cierre la puerta así y reconsidere una vez más.
No importa cuánto lo piense, nunca cambiaré de idea sobre esto.
No ponga sus esperanzas sobre mí.
Nunca ha experimentado algo así, ¿cierto?
Gente cuyos nombres y caras ni siquiera conozco...
hablan de la nada mal de mí...
y me hacen ver como la mala persona sin ni siquiera saber la verdad.
La gente no sabe hasta que les pasa.
No sabe lo escalofriante que es.
¿Pasará alguna vez?
¿Habrá una razón para que le pida un favor a la Srta. Yoon Yoo Jeong?
Dicen que el anuncio de pareja es 100% real...
pero parece que Yoon Yoo Jeong fue dejada por Hwang Jae Min.
Hwang Jae Min se volvió una superestrella gracias a Yoon Yoo Jeong.
¿Jugaron con ella y la abandonaron?
Escuché que Yoon Yoo Jeong en realidad tiene otro novio.
Que se dé prisa y revele quién es, si es cierto.
Parece que solo se inventaron eso porque estaban en apuros.
Algo huele mal.
Espere. ¿Cómo hará anuncios con este tipo de imagen?
Lo lamento pero voy a tener que romper el contrato.
Una vez que se demuestre la verdad, su imagen será mejor que nunca.
Lo que nos importaba mucho era la imagen ingenua e inocente de Yoon Yoo Jeong.
Sabe eso, presidenta Han.
- Pero... - Rompamos el contrato por ahora.
Una vez que todo haya sido aclarado y la verdad haya sido revelada, hablemos.
Para ser honesta, este drama se salvó de ser cancelado al incluir a Yoon Yoo Jeong.
Si cambia a su reparto al decir que no firmamos el contrato...
No somos quienes lo cambiaron. Para estar claros, la televisora fue quien lo cambió.
Su imagen fue manchada así que no servirá. ¿Qué se supone que haga?
Espere, ¿tiene sentido que la imagen de una persona sea arruinada por un rumor?
Si hace esto por su tarifa de aparición, entonces dígame la cantidad que quiere.
No hablo de dinero. Esto no es un simple rumor de pareja.
No importa quién lo vea, parece que Hwang Jae Min desechó a Yoon Yoo Jeong.
Si esto se vuelve una pelea sucia por la verdad.
Oh, sólo imaginármelo es doloroso.
Gracias por la comida.
¿Qué? ¿Por qué todos me miran y no comen?
Aigoo, tus ojos aún están hinchados.
Pienso verlo como una dura lección después de vivir una vida vanidosa.
Cosecho los frutos de mis propias acciones así que todos dejen de preocuparse.
¿Qué hizo ese desgraciado de Hwang Jae Min para que aprietes los dientes así?
¿Fue muy desagradable contigo?
Pensar que me gustaba alguien como él en todo este tiempo.
Suficientemente desagradable para avergonzarme de eso.
La reportera Joo está lista para afilar su cuchillo. Sólo échanoslo.
La reportera Joo, yo y Joo Won. Nos vengaremos por ti.
Gracias, Dongseng.
Unni, no creo que vaya a funcionar con Cha Woo Hyeon.
Incluso le supliqué, pero ni siquiera dudó un poco.
Renunciemos a él.
¿Entonces qué hacemos?
¿Qué?
¿Y-Yo?
Dijiste ese día que soy solo un amigo.
Tendremos que decir que fingías ser un amigo para causar confusión.
Oh, eso funcionará.
¿Qué es esto?
¿Ya me han intercambiado y han elaborado todo un escenario?
- No podemos usar a Seong Hoon. - ¿Por qué?
Nadie dudará si dicen que ustedes están saliendo.
No podemos.
¡No podemos!
50 patadas.
¡Ay, duele!
- ¿Qué? - 80.
80.
90.
Ah, ¿qué debería hacer? Duele.
Si no puedes encontrar una solución, intervendré.
- Entre más se alargue, más chisme habrá. - No podemos. Afectará tu proyecto.
Y sé todo sobre tu situación. ¿Cómo podría hacer eso?
Pero incluso así, no tienes otra manera.
Arreglemos lo que duele primero, amiga. ¿Está bien?
No puedo arrastrar a mi amigo sólo para salvarme.
Oye. Parece que la agencia tiene problemas con tu contrato de anuncios...
y las cosas con el contrato para el nuevo drama tampoco están bien.
Quiero decir, ¿no necesitas apresurarte y resolver esto?
Jae Kyeong noona se asegura que no lo veas, pero se preocupa mucho por ti.
Me siento muy mal con Jae Kyeong unni.
Bueno, ¿ese hombre llamado Cha Woo Hyeon es un buen tipo?
No sé.
Parece ser un poco quisquilloso...
y frío a veces.
Y también un poco solitario.
¿Pero, qué? ¿Es una persona profunda y tiene encantos inesperados?
¡Oh, por Dios! Eres tan rápido para entenderlo.
Bueno, quiero encontrarme con él.
Me está dando curiosidad sobre qué tipo de persona es.
¿Pasará alguna vez?
¿Necesitaré alguna vez pedirle un favor a la Srta. Yoon Yoo Jeong?
No te aguantes si duele. Házmelo saber.
Bien. ¿Pero sabe esto, doctor?
Dicen que Yoon Yoo Jeong unni...
tiene una cicatriz por quemadura en su espalda también.
¿Una cicatriz por quemadura?
Es igual a mí.
Sí. Por eso no usa vestidos reveladores incluso en ceremonias de premios.
¿De veras?
Dicen que ni sus pasteles de cumpleaños tienen velas porque le asusta el fuego.
Es igual a mí en ese sentido también.
Sí, Padre. Soy yo, Woo Hyeon.
¿Recibiste el regalo que te envíe, cierto?
Oye, es tu cumpleaños.
¿Lo recibiste?
¿Estás saludable?
Me va bien y como bien. No te preocupes.
Tengo algunos asuntos hoy así que iré a visitarte dentro de algunos días.
Sí.
Alguien murió cuando tenía ocho años de edad.
¿Fue hasta que tuve 20? Siempre colocaba su lugar en la mesa cuando comía.
Porque quería creer que aún estaban con vida.
Nos conocimos frente a la tienda.
Y si trata de recordar, debimos habernos encontrado en otro lugar.
Es imposible que no me conozcan.
¡Mmm! ¡Esto sabe tan bien!
Yoo Jeong sigue diciendo que no me usará porque tiene miedo de herirme.
Pero daré un paso al frente si no hay otras soluciones.
Después de tres meses, podemos anunciar que rompimos.
Gracias, Seong Hoon.
Hagamos esto en la conferencia de prensa de la película en que estuvieron juntos.
Bien, Noona.
Sabes que te aprecio mucho como lo hace Yoo Jeong, ¿cierto?
Claro. No habría llegado a donde estoy sin ti o Yoo Jeong.
Debería pagar por todo lo que he recibido hasta ahora.
Yoo Jeong y yo nunca habríamos llegado tan lejos sin ti tampoco.
Sigamos así a partir de ahora.
De acuerdo, Seong Hoon.
El masaje fuerte puede ser fatal para tipos de piel...
que sufren enrojecimiento severo o dilatación de los vasos sanguíneos.
Tiene que ser cuidadosa.
Sí, director. Lo veré en el siguiente tratamiento.
De acuerdo.
- No hay más citas para tratamiento, ¿no? - No.
Hay una paciente esperando que vino aquí insistiendo que debe verlo.
Su presencia es sorprendente.
Ha pasado mucho tiempo.
No importa lo que intente hacer aquí, nadie me echará.
No pierda su tiempo y váyase.
¿No es este hospital de muy baja clase para ti?
¿Incluso tengo clase?
Siempre ha negado mi existencia.
Porque si te reconocía y te aceptaba...
mi propio hijo retrocedería por lo mucho que se te ha dado.
Nunca he deseado la posición de alguien en esa familia.
Forzaste al presidente a bajar su cabeza...
ante el presidente del Grupo Kanghan por un matrimonio.
Te apuntas como candidato a sucesor, ¿pero dices que no codicias nada?
Eres muy escalofriante.
Todo fue decisión del presidente. No mía.
¿Quién es el presidente Cha que tuvo que bajar su cabeza por un matrimonio?
Tú y tu mamá deben haber metido las manos.
No tengo intenciones de casarme con Kang Hye Joo.
La fundación médica o los recursos del presidente. No quiero nada.
Recientemente mí Se Hyeon perdió el favor del presidente y el grupo.
Pero el Grupo Choego es de mí Se Hyeon.
Si su hijo causa un accidente o vende el Grupo Choego...
no tiene nada que ver conmigo.
Si puedes prometerme que no cambiarás cómo te sientes...
yo detendré tu matrimonio con Kang Hye Joo.
Te apoyaré y pelearé contra el presidente cuando trate de hacerte su sucesor.
Ya que dices que no quieres el asiento. Yo debo poner a mi hijo en ese lugar.
A cambio, no desearás nada del Grupo Choego.
El asiento de mí Se Hyeon. No importa lo que pase no lo desearás. ¿Me prometes eso?
No hay necesidad de hacer esa clase de promesa.
Ni en mis sueños pensé que vendría a verte para asegurar la posición de mi hijo.
Puede que recuerdes como era cuando ambos eran jóvenes.
Era un niño amable e inocente.
Pero desde que creyó que el presidente te apreciaba más que a él, se volvió así.
Crecí bien sin un padre y vivo bien sin uno ahora.
Pensar que te lo quitaron y que puedes ser abandonado en cualquier momento...
es mucho más terrible y agonizante que pensar que nunca lo tuviste.
[Presidente de finanzas de Choego, Cha Se Hyeon implicado de nuevo.]
En ese entonces tu mamá usó la excusa del amor para desear a mi esposo y posición...
era joven en ese entonces por lo que me dejé llevar pero es diferente ahora.
No desees el lugar de mi hijo. No sabes lo que puedo hacerte a ti y a tu mamá.
- Aquí, lo haré. - ¿En serio? Hazlo.
Poniendo mi amor en él.
Está un poco torcido.
Guau. Caliente.
Oh, ¿qué es esto?
Salieron noticias de la actriz Yoon Yoo Jeong que llaman la atención.
Eso no puede ser. ¿Yoon Yoo Jeong?
Bien. Vamos con eso.
¿Así?
Bien.
Con sentimiento.
Sí. Bien.
Sí, sólo un poco así. Bien.
Bien. Genial.
Bien.
Un poco más.
Las líneas son geniales.
Esta foto es buena.
- Esta es buena también. - Es tan bonita.
Esta también.
Oh, sí.
- Esta también. - Muy preciosa.
- Srta. Yoo Jeong, trabajó duro hoy. - Usted trabajó duro.
Tenemos muchas fotos geniales así que podemos irnos.
Escuché que la ropa que visto fue lo más vendido de esta temporada.
Pensé que mi expresión fue muy tiesa. ¿Podemos intentarlo una vez más?
Por eso no eres una superestrella por nada.
Frente a la cámara, es tan tenaz.
Todos deben estar cansados pero hagámoslo una vez más.
Gracias. Lo siento. Vendré enseguida después de prepararme.
Sora, haz una búsqueda.
Todos miran sus teléfonos y me miran.
Oh. Sí, Unni.
Unni.
¿Qué?
[El escándalo de amor continúa. Una aventura con el CEO Cha Se Hyeon.]
Yoon Yoo Jeong. Presidente de finanzas de Choego, Cha Se Hyeon. Aventura.
Cinco anuncios el año pasado con subsidiarias del Grupo Choego.
El escándalo con Hwang Jae Min fue una cortina de humo para cubrir su aventura.
Dicen que su ascenso a Hollywood fue posible por el apoyo del CEO Cha Se Hyeon.
Presidenta, Yoo Jeong apareció en los más buscados.
¿Qué? ¿Amorío ilícito?
¿Quién es Cha Se Hyeon? ¿Conoces a Cha Se Hyeon, Noona?
¿Qué es esta vez?
Qué basura. ¿Quién escribió esto?
¿Por qué está pasando este rumor?
¿Dónde está Yoo Jeong ahora?
Srta. Yoo Jeong. ¿Está bien? ¿Posponemos la sesión?
No, estoy bien.
Entonces, vamos.
Amorío ilícito.
¿No se volvió una superestrella porque fue patrocinada por un rico heredero?
Yoon Yoo Jeong es una doble cara.
Esa mujer.
Srta. Yoo Jeong, ¿puede balancearse más fuerte?
Sí.
Srta. Yoo Jeong, ¿está bien?
Unni.
¿Está bien, Srta. Yoo Jeong?
Director, pospongamos esto para mañana. ¿Podemos detenernos aquí?
Claro. ¿Deberíamos llamar a una ambulancia?
Estoy bien. Pasaré a una clínica en mi camino a casa.
Joo Won.
Ayúdame a salir de aquí como si nada hubiera pasado.
Sí.
Con cuidado.
Unni.
¿Lo destapaste?
[Aventura con el presidente Cha Se Hyeon.]
Sí, directora. Se expuso no hace mucho.
Cha Se Hyeon, necesitamos que te vayas para que Woo Hyeon pueda estar en lo alto.
Y de esa manera seré la señora del Grupo Choego.
Sí, presidente.
¿Aún no te has comprometido con Cha Woo Hyeon?
Empezamos a conocernos mejor.
Así que por favor deme un poco más de tiempo.
Dijiste que si yo creaba el contexto...
podrías hacer a Cha Woo Hyeon tuyo y sentarte en la cima del Grupo Choego.
Confié en ti para llegar tan lejos porque estabas muy segura.
Sí, lo sé bien.
Si no puedes mantener tu promesa conmigo...
y pierdes tu oportunidad de aliarte estrechamente con el Grupo Choego...
vas a tener que renunciar a todo lo que tienes.
Sí, presidente.
Para ocultar mi origen, necesitamos al hijo de una de las cinco grandes familias.
Un talento que pueda sentarse como líder del grupo.
¿La directora Go Kyeong Eun hizo una escena en la clínica de nuevo?
Vivo como si estuviera muerto como ella quiso. ¿Entonces por qué?
¿Cómo puedo ser miembro del Grupo Choego?
Lo encontré. Mi pareja.
Fue difícil encontrar esta oportunidad.
Definitivamente no la perderé, Padre.
Unni, debe doler. ¿Deberíamos ir a Urgencias?
¿Deberíamos llamar una ambulancia?
Unni, creo que te golpeaste la cabeza.
Te llevaré al hospital.
Sí. Hospital.
No puedo ir al hospital sin importar qué.
Soy la búsqueda número uno en tiempo real por la aventura.
Si entro en una ambulancia, ¿no sabes lo que dirán?
¿Entonces qué hacemos?
Sólo movámonos primero. Dame el teléfono.
El escándalo de Yoon Yoo Jeong es grande.
Sabía que esto pasaría.
Mi Srta. Yoo Jeong tenía una imagen tan limpia sin una mota de polvo.
Después del escándalo con Hwang Jae Min, se ha desmoronado.
Oye, por la mirada en su rostro parece que tiene un montón de hombres.
Oye, te pareces a alguien a quien golpearía.
Oye, si me arreglo soy mucho más bonita que Yoon Yoo Jeong.
Por casualidad, ¿crías a un perro en casa?
No, ¿por qué?
¿Entonces de dónde viene esta mierda?
Compárate con quien puedas.
- ¿Me has visto siquiera arreglada? - Preferiría que no.
- ¿Alguna vez? - Preferiría que no.
Olvídalo. Mírame entonces.
- ¿Cómo me veo? - Tienes bigotes.
- En serio. - Unni.
Tienen imágenes y videos también. Son noticias seguras.
Hablan insensatamente sobre cosas no confirmadas.
Sí. Tiene más de cinco anuncios con el Grupo Choego.
Entonces por eso es.
¿Lo vieron? ¿Vieron a la Srta. Yoon Yoo Jeong salir con el heredero?
No, no lo vimos.
Discúlpenme. Ya que no lo vieron, no hablen de otra gente tan impetuosamente.
La manera que hablan.
¿Qué? ¿Quiénes son?
Fans maniáticos de Yoo Jeong, estoy segura.
Pero no digas eso. Puede que sean verdaderos fans.
Srta. Yoo Jeong.
Venga a la clínica. Iré ahora mismo.
¿En qué lugar se golpeó dentro del escenario?
¿Algún sangrado? ¿Dolor?
Aquí. En la espalda. Creo.
Necesito cortar su ropa para ver un poco.
Voy a cortar su ropa.
¿Está bien?
Sí.
Tiene suerte de que no esté peor.
Nunca supe que ser actor era un trabajo muy peligroso y complicado.
Los actores que a menudo hacen eso necesitan cirugías para sus lesiones.
Normalmente hago escenas acarameladas.
Por lo que normalmente no tengo razón para herirme, pero de alguna manera...
Vi el artículo.
En el mundo del espectáculo, parece que hay humo hasta en las chimeneas sin fuego.
Cuando dice eso...
parece que no cree lo que se dice mí.
Aunque no pueda leer los pensamientos de una persona a través de sus ojos...
soy lo suficiente mayor para saber eso.
Incluso la gente que ha pasado años conmigo en rodajes.
En estos últimos días, me tratan como alguien extraño. Gracias.
No necesita pensar sobre lo que piensan o dicen gente como ellos.
No es la verdad por lo que de alguna forma se demostrará.
Vi antes que tiene una cicatriz por quemadura en su espalda.
Cuando era pequeña, hubo un accidente con fuego en casa.
Me hice la cicatriz en ese entonces.
Y en ese accidente...
Mamá falleció.
Hyung. ¿Dónde está Noona? ¿Está mal herida?
Recibió tratamiento que necesitaba y se quedó dormida.
¿Cómo está la agencia?
Los reporteros están apostados y es demasiado brutal.
Jae Kyeong noona dijo que vamos a demandar al reportero que escribió la nota.
Es una casa de locos.
Entonces Yoo Jeong no puede ir a casa.
Creo que el director de la clínica debe irse ya que se quedó toda la noche.
Está bien.
Está bien, así que quédense en la clínica.
¿Entonces podemos quedarnos hasta en la mañana?
Hagamos eso.
¿El hermano menor de Yoon Yoo Jeong?
Tu noona fue herida más emocional que físicamente así que consuélala bien.
Sí.
Pues.
Ese Hyung parece ser un buen tipo.
Por supuesto, presidente. Lo persuadiré sin importar qué.
Tengo un plan especial si mis palabras no son suficientes.
Sólo dime cuando sea que necesites ayuda en lugar de siempre decirme no.
Siempre que lleve a Woo Hyeon a su casa y compañía propiamente, no tengo otro deseo.
Woo Hyeon está de vuelta.
Colgaré, presidente.
Woo Hyeon, ¿acabas de regresar?
¿Cuándo viniste?
¿Qué es todo esto?
Rompimos. Terminé las cosas.
Mamá. Pocos días atrás no podían vivir el uno sin el otro, ¿pero tan de repente?
¿Sobre qué pelearon?
Sólo fue algo entre nosotros.
¿Pero por qué te quedaste fuera toda la noche?
¿Conseguiste una chica?
Bueno, tuve una paciente urgente así que sólo pasó.
Mamá, trata de explicarte por favor.
¿Te engañó? ¿Es violento?
No.
Entonces, ¿tiene problemas de dinero? ¿Apuesta?
Nada de eso. Sólo es algo que sabemos nosotros.
¿Entonces qué planeas hacer?
Voy a divorciarme.
De hecho, no registramos nuestro matrimonio...
así que es fácil, solo empacar y salir.
¿Es fácil?
¿Supongo que te has acostumbrado y has mejorado en divorciarte por hacerlo mucho?
¿No te sientes avergonzada de seguir mostrándome cómo te divorcias?
Me siento apenada y avergonzada.
¿Pero qué puedo hacer? Tengo que hacer lo que deba de hacer.
¿Dónde debería poner mis cosas?
No necesitas desempacar si solo te estás quejando por una pelea de amantes.
Llévame hacia él. Lo insultaré.
De verdad terminé las cosas antes de venir aquí.
Me engañó. Tenía otra mujer.
¿Cómo me puedes decir que salga y me case cuando esta es la vida que me enseñas?
Tú eres tú y yo soy yo. Nací sin suerte.
Pero no vivas como yo.
Esto es lo que veo y lo que experimento. ¿Cómo puedo salir y casarme?
¿Adónde vas?
La Srta. Yoon Yoo Jeong dijo que lo sentía por no decir adiós antes de irse.
Y muchas veces te dio las gracias por ayudarla.
Es muy malo que siga escuchando extraños rumores.
Creo que dejó una nota en su oficina.
[No se preocupe. Sea feliz]
Como dijo, estoy acostumbrada a ser elogiada y adorada.
Creo que no tengo la habilidad para superar el ser rechazada y desfavorecida.
Gracias por ayudarme y confiar en mí.
Me voy de nuevo después de acumular más favores.
¿Llegará alguna vez la oportunidad de canjear estos favores?
[El escándalo de amor continúa. Una aventura con el CEO Cha Se Hyeon.]
¿Esto? Son solo suposiciones.
Huele como si alguien hubiera ordenarlo hacerlo.
¿Para qué ordenarían eso?
Alguien que gana de su sufrimiento.
Una cosa es usar a Yoo Jeong por dinero, ¿pero ganar cuando ella sufre?
Esto no es ganar. Es agredir a alguien.
Por esa razón, ¿quién me haría adúltera y para qué?
Hwang Jae...
¿No puede ser que Hwang Jae Min cayera tan bajo?
Es Hwang Jae Min. Es demasiado culpable por lo que trata de arruinarte primero.
Unni, anuncia a Seong Hoon como mi novio en la conferencia de prensa.
Y cuida a Seong Hoon. No puedo continuar así.
Seong Hoon, lo siento de verdad.
Te pagaré a más no poder.
No somos extraños.
Arreglaré claramente las noticias sobre el presidente Cha Se Hyeon.
También le ayudaré a solucionarlo.
Yoo Jeong. ¿Quieres que te enseñe un elefante?
Es lindo, ¿cierto?
Que es eso.
Lo creé pero no tiene nombre.
Una vez que todo sea anunciado y resuelto, todo volverá a la normalidad.
No dejes que te afecte tanto, amiga.
Gracias, amigo.
Amigo, extraño mucho a mamá.
Cuando sea el amanecer, ¿quieres venir conmigo y Yoo Joon para ver a mamá?
Claro. Pero él va a ir también.
De acuerdo. Vayamos todos.
Gracias.
Mamá. Estoy aquí.
Mucho tiempo de no verla, Madre.
Mamá, el libro y la música que te gustaban.
Aunque en realidad no sé ya que no puedo recordar.
Mamá recordará tu rostro. Eras tan lindo cuando eras pequeño.
Sé que ustedes siguen en contacto y se reúnen a mis espaldas.
Pero quien sea dé este mensaje, transmítanlo claramente.
Díganles que jamás aparezcan frente a mamá. ¿Con qué vergüenza?
Si se atreven a venir una vez más, moveré a mamá a otro lugar.
[Difunta Seo Yeong Hee]
Mamá.
[Especialista en Dermatología. Director Cha Woo Hyeon.]
[Kim Jang Ho hyung]
Sí, Hyung. ¿Te va bien?
Sí, Woo Hyeon. Te cambiaste de clínica.
Me fui a un lugar más tranquilo y más espacioso.
Bien. Pues hace 10 días tu madre se hizo su examen de salud en nuestra clínica.
Qué evento tan grande. Seguí diciéndole que fuera pero no iba.
Por casualidad, ¿no te dijo nada después?
¿Qué... su chequeo de salud no es bueno?
Es que...
creo que es cáncer de ovarios.
El tumor está del lado derecho. Aún no ocurre una metástasis.
Así que si se remueve pronto y empieza tratamiento, creo que hay esperanza.
Hyung. ¿Se lo hiciste saber a mi madre anteayer?
Sí. Ella dijo que vendría contigo hoy.
Así que hice una cita para una revisión pero no llamó ni vino así que te llamé.
Gracias.
Llevaré a mi madre lo más pronto que pueda.
Sí.
Su llamada no puede completarse.
Después del tono...
Mamá. Soy yo.
Responde el teléfono.
¿Cómo puedes ser tan irresponsable?
Me sentaré ahí después y tomaré su foto desde atrás.
Cuando les dé la señal.
- ¿Qué? Sí. - Fighting.
Lo cortaré por ti.
Actúa como si lo estuvieras comiendo.
Bien.
Yo. Iré a ti.
Seong Hoon.
¿Bien?
Hecho.
Necesitas ganar algo de peso.
Somos novios.
¿Puedes manejarlo? Mi cabeza es pesada.
¿Joo Min Ah está tomando bien estas fotos?
Aquí.
Mamá. ¿Cómo puedes...?
¿Te preocupaste? Necesitaba tiempo para aclarar mis pensamientos.
Necesitas tratarte lo más pronto posible.
Lo haré.
Vayamos mañana al hospital después de que vaya a una cita con mi hijo hoy.
¿Dónde estás?
Veámonos en mi restaurante favorito y tengamos una comida elegante.
Sabes dónde, ¿cierto?
Mamá, pero eso es el Grupo Choego...
De acuerdo.
Woo Hyeon. Ven elegante ya que no vamos a citas a menudo.
Sí.
Vienen.
Yoon Yoo Jeong.
Aquí.
Yoon Yoo Jeong.
Gracias.
Estoy tan nerviosa.
Mentir y actuar es diferente. ¿Cómo puedo mentir y decir que mi amigo es mi novio?
No puedo ser atrapada. Esto es estresante.
¿Esto es lo mejor?
Si Sora dice que es lindo.
¿Pero no es muy llamativo? El estado de ánimo no es muy bueno.
No, va totalmente con tu ropa en este momento.
De acuerdo.
¿Por qué estoy tan nerviosa?
Srta. Yoo Jeong, necesitamos irnos.
- Sí. - Vámonos.
Necesito que las fotos salgan bien.
- Dime si mi fleco se hace a un lado. - Sí.
¡Está aquí!
Sí.
¿Pudo haber cambiado de idea? ¿Entonces qué hago?
Estoy aquí para ver a mi madre.
No cambió de parecer.
Tengo un Encuentro de Reporteros de Películas en el gran salón.
Ya veo.
En esa reunión... voy a anunciar públicamente quien es mi novio.
¿Quién sería...?
Su nombre es Seong Hoon, un viejo amigo.
Ya veo.
Unni, es tarde.
De acuerdo.
Tengo que irme.
Siento mucho no poder hacerlo.
No, para nada.
¿Presidente?
Woo Hyeon estará aquí, ¿cierto?
Viene pero probablemente no sepa por qué, Presidente.
Está bien siempre que consiga verlo.
Haré que entre como el Presidente.
Bien.
Sabe que su corazón está algo lastimado.
Por favor sea gentil con él.
Tengo un pequeño edificio para ti.
Esto debería encargarse de ti por el resto de tu vida.
No, puedo cuidarme, presidente.
¿Alguna vez me ha visto tomar dinero de usted?
Sólo cuide bien de Woo Hyeon.
Por eso te doy esto, como lo primero y lo último.
No. No lo tomaré.
Quiero que lo que compartimos juntos, permanezca como amor.
Quiero encarar a Woo Hyeon sin pena.
Olvidé decirle sobre no despedirme cuando dejé el hospital.
Siempre estoy acumulando favores...
Escuché que mi Hye Joo ha estado acumulando muchos favores.
¿Qué favor?
Ella es tan inteligente que simplemente ayudo sin más.
Estoy tan agradecido de escuchar eso.
Como sea, con nuestra nueva estructura...
espero que los grupos Choego y Kanghan lideren a Corea hacia al futuro.
Bien dicho.
Su participación será esencial.
¿Somos extraños?
Cuando vamos a ser familia...
¿Cuándo viene Woo Hyeon?
En cualquier minuto, padre.
¿Hay algún tipo de anuncio importante?
¿Es así?
¿Dónde estás?
Te hicieron ir al Hotel Choego, ¿cierto?
¿Cómo supo usted...?
Si te muestras aquí, tu secreto de nacimiento será de conocimiento público...
y serás la pareja oficial de Kang Hye Joo. Depende de ti.
¿Woo Hyeon?
¿Dónde estás mamá?
En el restaurante. ¿Cuándo llegarás?
No estás en el restaurante. ¿Qué tratas de hacer?
Mamá, ¿tienes que llegar tan lejos?
Woo Hyeon, piénsalo como mi petición final...
El presidente Cha no te trata como un ser humano.
Y tú... quieres que me comporte como su hijo.
¿Es eso lo que estás haciendo?
¿Ahora qué?
- Hola sunbaenim. - Hola.
¿Estás nerviosa?
Voy a ser tu novio pero si vas a estar emocionada...
Si actúas tan emocionada, me pone tan incómodo...
No puedes mostrar con tu cara que te gusto...
¡Basta!
Estoy nervioso...
Soy la MC para este Encuentro de Reporteros de Secret Romance.
Presentaremos sin demora a los actores de Secret Romance.
Una ronda de aplausos por favor.
[Junta ejecutiva del Grupo Choego y Kanghan para una evolución colectiva]
Para avanzar, iremos directo a las preguntas de los reporteros.
¿Alguna pregunta?
El motivo por lo que invité a todos aquí...
primero, es porque tengo un anuncio.
Supongo que mucha gente está interesada...
Porque este asunto influirá en la administración del Grupo Choego...
es que estoy de pie aquí hoy.
Hoy...
me gustaría anunciar quien es mi verdadero novio.
- ¿Verdadero novio? - ¿Verdadero novio?
[Sala de espera de la actriz Yoon Yoo Jeong]
Mi verdadero novio es...
Un momento por favor.
Los favores que me debe...
páguelos ahora.
¿Qué?
Le permitiré que me pague todo de una vez.
Falso amor...
aparentar ser pareja.
Digo que lo haga conmigo.
[Fluttering Warning]
Los favores que me debe, páguelos ahora.
Soy el novio de Yoon Yoo Jeong, Cha Woo Hyeon.
¿Pero por qué cambió de parecer?
Tengo ganas de saber las razones por las extremas medidas
¿Qué hay de bueno si estamos sobrecargados?
Necesitamos equipo para hacer tratamientos.
Eso debe ser un trabajo muy complicado, lo compensaré muy bien.
¿Contrato de entrevista exclusiva?
Esto es lo mejor.
¿Qué pasa si el falso amor se convierte en verdadero amor?
Entonces serán una pareja auténtica, es todo.